MUGENについて語るスレpart502


告知欄


■MUGENについて語るスレpart502

現在表示しているスレッドのdatの大きさは185KBです。
レス数が1000を超えています。残念ながら全部は表示しません。

1 名前: no name :2010/11/06(土) 22:54:05 ID:9Vk0AIyQ

MUGENについて語るスレpart501
http://bbs.nicovideo.jp/test/read.cgi/question/1288761911/
キーワード検索「MUGEN」
http://www.nicovideo.jp/search/mugen
タグ検索「MUGEN」
http://www.nicovideo.jp/tag/mugen?sort=f
みてれぅチャンネルmugen
http://mugen.miterew.com/
ニコニコMUGENwiki
http://www30.atwiki.jp/niconicomugen/
∞アップローダー
http://muvluv-alternative.game-server.cc/cgi-bin/mugen-up/upload.html
∞アップローダーwiki
http://muvluv-alternative.game-server.cc/cgi-bin/mugen-up-wiki/index.php
過去ログ一覧、絵板(niconico-MUGEN PAINT BOARD)から、
各種MUGEN動画一覧(大会一覧、プレイヤー操作、AI、キャラ作成など)、 AI・キャラ製作Tips、
各ゲームの仕様、その他の格ゲネタなどが纏まっています。
現在発展途上なので、書き加えたいことがあれば自由に編集してください。
また、AIに関する悩み、その他諸症状については専用スレもありますのでどうぞお使いください。
http://jbbs.livedoor.jp/internet/1117/
画像等軽いものはこちらのロダに
http://loda.jp/mugennico/
貼り付ける際はhttp://loda.jp/mugennico/?id=○.jpg
と貼り付けると専ブラに優しいです。要するに画像自体のアドレスを張ればおk
書き込む前に
・sage進行(メール欄に「sage」と入れよう)
・みんなニコニコできるように。
 気に入らないことがあっても、とりあえず落ち着いてください。
・質問スレではありません。わからないことはWikiを見るかググりましょう。
・動画の宣伝をしたい場合、http://から始まるURLをそのまま貼り付け、専ブラの人のために動画タイトルも付ければOKです。
次スレ立て
・何はなくともレス番を確認。>>940を超えたら立てる気のない人は書き込まないようにしましょう。
>>950をとったらスレ立てor誘導(スレを立てるにはニコ動にログインする必要があります。)。
・ダメだったらその旨を表明し、次のレスの人を下矢印(↓)で指定してフォロー要請。
・20分音沙汰無かったら>>970あたりがフォロー。
>>950レスを超えたら、スレ立てが完了するまで減速進行で
・アルカディア立ち読みしたけどプラチナたん浮き過ぎわろす
・アルカナでアンジェあたりと百合ってれば人気出そう

576 名前: no name :2010/11/09(火) 20:12:53 ID:2ilLuOX5

KILLってそんなに無敵の塊だっけかなぁ?

577 名前: no name :2010/11/09(火) 20:16:19 ID:EGGPmHvS

弱の飛び蹴りに無敵があったはず
個人的には無敵よりもクソ早い中段をなんとかしてほしい。一桁Fとかどうしろっつーんだよ

578 名前: no name :2010/11/09(火) 20:19:17 ID:pjjtuIoH

燃えとけー!もあるしな。
あれでAKOFでの性能は中の上あたりらしいから恐ろしいw

579 名前: no name :2010/11/09(火) 20:19:22 ID:ybBrFuNg

カイ子の中段何Fだっけ?

580 名前: no name :2010/11/09(火) 20:19:26 ID:D1Zuz0lS

AKOFのキャラは大体超アッパー性能だよね、1コンボ7割とか
自分で使えば強いけど、相手にするともう絶望

581 名前: no name :2010/11/09(火) 20:28:35 ID:2ilLuOX5

>>577
>>239の動画見てたらKILLばかり槍玉に上がってたから気になったんだわ
確かに中段は怖いな、油断したら連続でやられるw

>>578
燃えとけープラス、ステップとザコがで寄ってきての中段とかが怖いですw
AKOFの上位ってHanma氏とかA-KUE氏の系統かね?

582 名前: no name :2010/11/09(火) 20:34:28 ID:o/c/9tCP

アルティはファトゥムさえ気をつければ本体性能はそうでもないから比較的楽だと思う

583 名前: no name :2010/11/09(火) 20:37:39 ID:Ejcam73j

KILLの中段は8F、2ゲージ以上で追撃可能かな?
キャンセル版(5F)も中段だが、しゃがみ技からはキャンセルできないから揺さぶりにはならない
カイ子の中段は10Fで、そこからノーゲージでコンボ可能
中段はモーションの見やすさの影響が大きいけど、このくらいの早さだとあまり関係ないかなw

AKOFの上位陣って大体ボス想定のキャラじゃないのん?

584 名前: no name :2010/11/09(火) 20:37:59 ID:Wht2XJuD

>>576
対空技のウザッてーんだよ!は29F無敵あるよ。空ガ不能だし、隙でかいけど、無敵の切れ目が分かりにくいから結構刺しにくい。
ただ、1ゲージ消費で400〜500しか減らせないから、AKOFだと火力不足
人 VS 人だとあの中段(空中に当たらないから)はジャンプ回避安定だから知ってる同士だと機能しにくい
むしろ、燃えとけ!の方が問題児。

585 名前: no name :2010/11/09(火) 20:38:23 ID:F+6ExgHl

ヨハンって凶じゃんとか言ってたの思い出したけど
原作技だけだとせいぜい強最上位程度しかない。
ATK50DEF100なら強中位のちょっと下辺り。
強く感じるのはアレンジ部分じゃなくてコンボ補正が原作と全く違うからダメージが全然違うからだと思われる。

アフロン氏、あだむすきー氏のもコンボ補正がないからな。
あの減りは原作だとまずありえん。(原作だと4.5割-6割なのに対しMUGENだと7.5割-8割とかだし)

後ヨハンは空中技しか中段ないから投げ間合い以外では下段ガンガードでおkだったりする。
投げ当たる間合い≒空中技当たる間合いだし。

586 名前: no name :2010/11/09(火) 20:39:22 ID:j994pH47

>>577
wikiによるとあの中段は1ドットでもジャンプしていたら当たらない仕様らしいから、その辺頭に入れて立ち回ってたら割とどうにかなるんじゃない?
細かいことはわからないし、俺の糞みたいな腕だとどうにもならんがwww

587 名前: no name :2010/11/09(火) 20:48:38 ID:2ilLuOX5

>>584
おー、ありがとう。
ウザッてーんだよ!はあまり使わないから失念してたが空ガ不可だったのか
燃えとけは連発されるとマジ逃げられん…

そういやアオバ氏の新キャラ、ナイン使ってる人いる?(現在代理先の掲示板で公開中)

588 名前: no name :2010/11/09(火) 20:50:44 ID:Ejcam73j

燃えとけ!の動作時間は36Fしかないもんな
高性能といわれるカイ子のスタンエッジでさえ40F
世には50Fを超える飛び道具だって結構あるというのにw

589 名前: no name :2010/11/09(火) 20:56:52 ID:VMT5CkJf

ごく普通の飛び道具というのは弾速の遅い弱が画面端近くに行くまで硬直してるもんだよ
強だったら画面外に飛び出て一瞬後くらいかね

590 名前: no name :2010/11/09(火) 21:00:59 ID:Wht2XJuD

>>587
使ってるよ!通常技がどれでも弱→強出来たり、エアトリガーの性能が非常に高い反面、
中段が一個も無い,出が遅い6+弱K、投げ無敵が無いミニッツスパイクとか、微妙に反射の出が遅いファイアウォールとか
超必○○ストームはカットインが出るのに普通に潰されるあたりとか、愛嬌が沸くぜ。

591 名前: no name :2010/11/09(火) 21:01:30 ID:Ejcam73j

まあ、高機動の空中ダッシュのある作品では飛び道具の性能は高くなりがちではある

592 名前: no name :2010/11/09(火) 21:02:04 ID:yVm1Vg/m

発生と弾速と硬直を総合しなきゃどうにもいえないと思うんだ

593 名前: no name :2010/11/09(火) 21:03:38 ID:PylCr9O7

まあ性能次第じゃないかな
安かったり判定ちっちゃかったりで隙少なめとか

というかたまに判定が見た目通りだったり見た目以上に大きい飛び道具とかあって困る
しゃがんでくぐれずジャンプして躱せずだとまるでもう壁に思える

594 名前: no name :2010/11/09(火) 21:03:56 ID:3zIaGVUW

>>543
一応その動画に出てるMaxime君のAI作ったの俺だ
RyanideMhiltonって人には聞き覚えあるから多分この人がMaxime君の作者
出来たら動画投稿者とRyanideMhilton氏(てかAIについて言及してる人全部)の会話の内容を詳細に教えて欲しい

俺は英語読めないんだ…スマン、エキサイト翻訳じゃ限界あるしね
AI作成許可申請もエキサイト翻訳でやっと作った文章だったからなー
>>575
うーん、性能改変と思しき事をした覚えはないんだけど
エリアルコンボで受身取れないのは仕様だと思う
通常技と超必殺でバランス崩したってのはよう分からん
getpowerとかパラメータ弄ったわけでもないから…

595 名前: no name :2010/11/09(火) 21:06:12 ID:X2OJaVTG

KILLは99以前のKOFに出られるなら最上位キャラだろうがここはMUGENだからな

596 名前: no name :2010/11/09(火) 21:10:13 ID:VDC2CmPs

>>593
ドットそのままでアレンジキャラとして別ゲーに持っていって、
そっちのキャラクターの身長に合わせたら大変なことになったでござる。
一応付属のテキストには詐欺判定と書いてあるけどそこまで見てもらえるのか不安・・・。

まぁそれ以前に使ってくれてる人がどれだけいるのかって話だけどな!

597 名前: no name :2010/11/09(火) 21:10:29 ID:wGDma0tR

http://loda.jp/mugennico/?id=2094.jpg
ナイアさんのAIを更新してなかったので
再撃破してみました
受けるダメージの大半が昇竜でしたが
反応の良さを利用して何とか倒せた

>>587
少し動かしてみましたが、スタンダードで尚且つ、
技の役割がハッキリしてるので使いやすいですね。
火力も十分ですし

598 名前: no name :2010/11/09(火) 21:13:26 ID:IpqJcIs8

AKOFといえばネージュ・ペブルって人操作でどうなの?

599 名前: no name :2010/11/09(火) 21:14:49 ID:Ejcam73j

KILLより95京の方が強いんじゃないかという気もするがw
Maximeの作者はAIの許可を出した覚えがないって言ってるっぽい?

600 名前: no name :2010/11/09(火) 21:20:46 ID:D1Zuz0lS

ナイアさんの強さの限界を知りたいな
他のゲームのボスとのバランスはどんな感じなんかね

601 名前: no name :2010/11/09(火) 21:23:26 ID:snjrXNdA

ネージュは超必でKOしたとき勝ち挑発連発するバグがあるけどこの場合問題あるのはAIのほうかな?

602 名前: no name :2010/11/09(火) 21:25:13 ID:2ilLuOX5

>>590>>597
おお、なかなか面白そうだw
正式公開待ってようかと思ったが、今から使ってみるぜ!
実際代理公開先の人、えらく忙しいッぽいから大体2週間くらいラグあるみたいだしな

>>595
99以前だったら間違いなくリアルファイトになりそうなくらいだからなw
しかしいい声してる

603 名前: 今井 紀 :2010/11/09(火) 21:27:52 ID:3X4pnNSP

【ROLEX腕時計連鎖店】(今井店)流行防水機能腕時計!!
(今井店)100%品質保証 www.bag-ss.com
(木村店)100%品質保証 www.a30-lv.com
(高明店)100%品質保証 www.aa-yahoo.com
おすすめ人気ブランド腕時計○●防水機能●○
※ROLEX -ロレックス
※HERMES-エルメス N級最高等級時計大量入荷
※CARTIER-カルティエ
※CHANEL -シャネル
※FRANCK MULLER-フランクミュラー
※BVLGARI-ブルガリ
※VUITTON-ルイヴィトン
品質がよい、価格が低い、実物写真!
当社の商品は絶対の自信が御座います。
経営方針: 品質を重視、納期も厳守、信用第一!
常時2000種類在庫ございます、
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!!
24時間以内以下商品大特典を買います
1、注文ROLEX2件以上 財布1つ無料進呈
2、注文ROLEX4件以上 財布3つ無料進呈
3、注文ROLEX8件以上 財布5つ無料進呈
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
店舗HP: http://www.bag-ss.com 連絡先: bag_ss@188.com  今井 紀

連鎖店: http://www.a30-lv.com 連絡先:a30_lv@188.com 木村 那美

連絡先: bag_ss@188.com  今井 紀

604 名前: no name :2010/11/09(火) 21:42:50 ID:BsKm9M/5

KILLは燃えとけ!と中段以外は特に気にならないレベルだったな。
・・・・その二つが問題なんだけどな。最新版だと下段からのリターンが増えたせいで相対的に中段が強化されたし。
無敵は正直気にならないなぁ。変なところに付いてるけど、むしろアナザーK'の方が無敵の塊じゃねえかなぁ・・・・

605 名前: no name :2010/11/09(火) 21:49:52 ID:FyBAuhcN

財布5つもいらねえよ

606 名前: no name :2010/11/09(火) 21:53:08 ID:X8pHQuwg

他のakofは知らんがkillの燃えとけの当たり判定のきつさは個人的に前から気になるところ。
まあよっぽど気になるならその辺は自分で調整すればいいんだけどね。

607 名前: no name :2010/11/09(火) 21:54:31 ID:IpqJcIs8

公開停止でAIもないアナザーK'がこの千世紀残るには

608 名前: no name :2010/11/09(火) 21:56:32 ID:1kTUj0y+

>>594
なんてことだ、Maximeに何をしたんだ?私はこのAIパッチを今まで誰にも公開する許可を出した覚えがない。ひどいことにMaximeの動きをかなり壊している。

マキシムは適切な空コンを使えばそこそこのダメージを出せる。このAIパッチは弱い空中ループコンボを使っているだけだ。これはマキシムで得られる最善のダメージではない。

訳してみた。自信ないけど。つまりマキシムならもっといい空中コンボがあるって作者は言ってるのかな?

609 名前: no name :2010/11/09(火) 21:57:45 ID:aYToZT7L

>>597
>受けるダメージの大半が昇竜でしたが
http://loda.jp/mugennico/?id=2095.mp4

610 名前: no name :2010/11/09(火) 22:00:18 ID:D1Zuz0lS

>>609
うわ、かっけぇw
3ゲージ?

611 名前: no name :2010/11/09(火) 22:00:25 ID:PwxPAcHZ

ヒエルェ…
>>592
コマンドも重要だな、特にタメが必要かそうでないか
>>609
つまり…どういうことだってばよ?

612 名前: no name :2010/11/09(火) 22:02:43 ID:YawBiGNQ

>>609
最後の攻撃もうちょっと長いほうがいいな

613 名前: no name :2010/11/09(火) 22:10:06 ID:2ilLuOX5

>>611
ヒエルんの場合、バグじゃないのかって言うものがあるからなぁ…w
AK'はそこまで極悪ってイメージが殆ど無い

614 名前: no name :2010/11/09(火) 22:19:30 ID:ZRMrq+aa

AIの挙動って、版権キャラの場合は研究されたコンボレシピがあるから
それを参考にすればいいけど、オリジナルやアレンジの場合は
お手本がないから、AI作者個人の技量に委ねられてしまい
万全なコンボを搭載するのは難しいだろうね

そういや厨忍氏って引退したんだろうか?
ちょっと前に鳩スレに新作来たのに、反応ないんだけど

615 名前: no name :2010/11/09(火) 22:20:26 ID:5I4QRoog

おっちんじまっただ

616 名前: no name :2010/11/09(火) 22:23:31 ID:VDC2CmPs

>>614
逆にできることを全部やらせると大変なことになったりすることもあるしねぇ・・・。
それに本体を作った人がどういうキャラにしたかったかってのと、
実際にやれることに開きがあったりとか。商業でも小パン王みたいなのがいるし。

617 名前: no name :2010/11/09(火) 22:23:51 ID:snjrXNdA

つまり木。氏は無許可でAI作ってたってこと?

618 名前: no name :2010/11/09(火) 22:26:18 ID:AgpjsZta

Maxime君の作者さんの名前ってNaryan氏とかだった気がしたけど名前かわったのか

619 名前: no name :2010/11/09(火) 22:31:32 ID:PylCr9O7

それMaxime君のギブンネームや!

620 名前: no name :2010/11/09(火) 22:31:42 ID:3zIaGVUW

>>608
翻訳ありがとうございます
どうやら俺はとんでもない勘違いをしていたようだ
つまりAIの作成許可申請は断られてたって事?やっちまったな俺…
今日中にMaxime君のAI公開停止したほうが良さそうだ

621 名前: no name :2010/11/09(火) 22:32:49 ID:Gz4kEwzU

スレの内での流れ見る分には「やっぱり日本語だよね!」って感じ?

622 名前: 608 :2010/11/09(火) 22:34:53 ID:1kTUj0y+

ちなみに訳したのは一番上のMaximeの作者と思われるRyanideMhilton氏のもの
ていうかこの動画の主AIに対する発言かなりひどい、
ところで動画の中に出てくるsamshoって何か分かる人いる?

623 名前: no name :2010/11/09(火) 22:35:36 ID:PylCr9O7

SAMURAI SHODOWNじゃない

624 名前: no name :2010/11/09(火) 22:35:46 ID:jISylySG

許可申請に対する返答の英文の意味を取り間違えてしまったとか?

625 名前: no name :2010/11/09(火) 22:36:06 ID:VMT5CkJf

SamuraiShowdown
サムスピの海外名の略

626 名前: no name :2010/11/09(火) 22:40:21 ID:snjrXNdA

リドミには改変していいかどうかとかについて書いてあるんだろうか
まあ改変自由と明言してないなら聞いてみたほうがいいに越したことはなさそうだが

627 名前: no name :2010/11/09(火) 22:42:21 ID:vj32kQy+

つうかMaximeの作者さんの動画結構前のだな

628 名前: no name :2010/11/09(火) 22:47:37 ID:ybBrFuNg

偶然見つけたけど一体どこから突っ込めば良いんだ
ttp://game.snkplaymore.co.jp/event/tsunami/index.html

629 名前: no name :2010/11/09(火) 22:48:19 ID:TXBBO/ao

ていうかMaximeの作者がどうこうより、この動画投稿者が痛いね

630 名前: no name :2010/11/09(火) 22:53:24 ID:X8pHQuwg

>>620
つかyoutubeに上げてるの本当に本人なん?
もし本人なら勝手にAI上げてる人にまずメールなりで注意文とか送りそうなもんだけど、そういうメールは届いてないのけ?

631 名前: no name :2010/11/09(火) 22:55:50 ID:yxDm1ABl

動画投稿者のは別の人じゃね?

つか、MaximeのAIならYell氏も前に許可得て作ってなかったっけ
あっちも勘違いなの?

632 名前: no name :2010/11/09(火) 22:57:46 ID:DJ5pG/kp

>>628
こいつDOMとかチョコチョコ出てるんだよな

633 名前: no name :2010/11/09(火) 22:58:38 ID:nuWHDO68

外国の製作者にAIの作成許可メール出して、
「Sure」の一言だけ返ってきたのは、なんか感動した

634 名前: no name :2010/11/09(火) 22:59:19 ID:o/c/9tCP

>>630
投稿者は別の人。上で訳されてるのは動画へのコメントでコメ主はMaximeくんの作者

まぁ勘違いだったならそれを説明して謝罪すれば済む話だし、
むしろそれが分かってよかったんじゃないかね

635 名前: no name :2010/11/09(火) 23:00:23 ID:Lcb8hYIt

>>630
http://www.youtube.com/watch?v=GwaUlDV26RQ
この動画(>>543と投稿者同じ)が貼られてたのがギルドのNarayan Maxime更新ページだから本人のはず

636 名前: no name :2010/11/09(火) 23:02:49 ID:WxEmvIIO

>>631
Yell氏のりどみを見る限りでは、「作る事は別にいいよ(ry」と言ってるみたいだね。
ただ、これだけだと、作るのは良いだけで、公開していいとは言ってないともとれるね。
どっちだろうねえ、この場合、もう一度聴いてみるしかないんじゃないか?それこそ、YesかNoかのどちらかで。

637 名前: no name :2010/11/09(火) 23:03:13 ID:3zIaGVUW

>>630
AIうpした後からはRyanide氏とはやり取りしてない
勝手に載せていいか分からんけど一応最初に行ったRyanide氏とのメールのやり取り
俺からRyanide氏宛
Hi, nice to meet you Ryanide My name is Moku
The character of MUGEN called your Narayan Maxime is very wonderful
I am allowed to be always happy, and to play by your character
Therefore, may I open this to the public though I made the AI patch of Narayan Maxime thinking that people learn the thing of this character more?

I'm sorry in unskilled sentences I am not good at the Japanese etc at English.

Ryanide氏からの返信
Thanks for your support. I'm fine if you release the AI patch. I still have a more completed version of Maxime I've yet to release, but at the moment I'm busy making a full game outside of mugen, so I doubt I'll be able to release it. I'm glad you enjoy my character and I hope you will enjoy Exetype when it's finished.
うん…何て書いてあるか今でもあんまり分かってない、肯定的なイメージを感じたから公開OKかとおもた

638 名前: no name :2010/11/09(火) 23:05:17 ID:Lcb8hYIt

スマン間違えた、投稿者は別人だ

>>631
その時名前にNarayanを忘れないでね 的な文章が帰ってきたとかこのスレで見た気がする

639 名前: no name :2010/11/09(火) 23:05:40 ID:PylCr9O7

いやこれAIパッチ作っていいよってはっきり書いてあるし問題ないわ

640 名前: no name :2010/11/09(火) 23:07:56 ID:yxDm1ABl

>>635
>>543の動画を上げたのはCoztheSexyBeast666氏で、
その動画を見てRyanideMhilton氏がコメント、って感じじゃないかと

641 名前: no name :2010/11/09(火) 23:08:42 ID:+cVCWJ5r

>>629
つべは痛い奴が多いからな

642 名前: no name :2010/11/09(火) 23:09:06 ID:5EM1EhD0

この動画投稿者は単にMaximeと戦ってみましたーってだけだな
AIないキャラ虐めても面白く無いんで、仕方ないから外部AI入れて戦いましたっていう
言い方悪いけど「使ってやってんだ」的な、どっちかというと日本でいうDQN的な思考やね

643 名前: no name :2010/11/09(火) 23:09:18 ID:WxEmvIIO

>>637
全部を訳してはいないけど、冒頭の I'm fine if you release the AI patch って部分のfineっていう英文の意味を調べたんだが、
どうも、これは日本語でいうところの「いえ、結構です」という否定の意味らしい。
つまり、フィーリングでこの文章訳すと、
ありがとうございます。ですが、私はAIパッチの公開はお断りさせて貰います。
という事になるんじゃないかなあ?
英語赤点ばっかりだった自分の訳だからちと違うかもしれんけども

644 名前: no name :2010/11/09(火) 23:11:39 ID:yxDm1ABl

つまり…、どういうことだってばよ?

645 名前: no name :2010/11/09(火) 23:11:42 ID:o/c/9tCP

>ありがとう。あなたがもしAIパッチを公開したならば、私は嬉しく思うでしょう。
>わたしはまだMaximeを完成させていませんが、MUGEN外でのゲーム制作に忙しく、それを公開することに疑問があります。
>あなたが私のキャラクターを楽しんでくれてるのは、私としても喜ばしいですし、〜

要は作ってくれたのはうれしいけど、キャラ本体が完成してないからそれまで待って欲しいってことかな?
多分前半の作ってくれて嬉しいは、社交辞令的なやつじゃないかな?
後半ちょっと自信がないので分かる人補足お願い

正直、英語が苦手って言ってる人にこんな遠まわしな表現を使わないでも、とは思うけど

646 名前: no name :2010/11/09(火) 23:11:45 ID:WxEmvIIO

一応ここにI'm fineの意味を載せてるブログあるんで貼っとくね

http://japanpoliticsculture.blogspot.com/

647 名前: no name :2010/11/09(火) 23:12:39 ID:Pqm+Jebu

日本人相手なんだからNoかOkくらいの単語で返してやればいいのにアホだな

648 名前: no name :2010/11/09(火) 23:13:07 ID:pjjtuIoH

英語って難しいなw 慣れてないんだろうな、日本人への返事。

649 名前: no name :2010/11/09(火) 23:13:41 ID:ypgdc8Zp

これからはこっち側も許可取る時はYes or Noって書かないと駄目だな

650 名前: no name :2010/11/09(火) 23:14:40 ID:PylCr9O7

うわホンマ

651 名前: no name :2010/11/09(火) 23:15:58 ID:7UKi8ILm

ゼノン嬢撃破
http://loda.jp/mugennico/?id=2096.png
なんかブロッキングしたら幼女だらけに

652 名前: no name :2010/11/09(火) 23:16:47 ID:hY9tZhC6

……これは相手が悪いと言って良いんじゃないか?
まあ公開停止するにこした事はないが

653 名前: no name :2010/11/09(火) 23:17:12 ID:hL7j8wze

fineって肯定的な意味に捉えがちだからなぁ
これは勘違いするわ

654 名前: no name :2010/11/09(火) 23:18:09 ID:PylCr9O7

よく考えたら結構ですって日本語も難しいもんな・・・
異文化コミニケーションェ・・・

655 名前: no name :2010/11/09(火) 23:18:31 ID:yxDm1ABl

まさかとは思うけど、この手の許可勘違いって
もしかして他の海外キャラAIにも結構あったりするんじゃ…

656 名前: no name :2010/11/09(火) 23:18:52 ID:o/c/9tCP

I'm fineってそういう意味だったのか……これは気をつけないと勘違いしてしまうなぁ

>>645の一行目は完全に誤訳だね、申し訳ない

657 名前: no name :2010/11/09(火) 23:18:58 ID:Dtt5Zth6

HAHAHA
気にするな!

658 名前: no name :2010/11/09(火) 23:20:10 ID:Lcb8hYIt

>>657
魔王様クラスの寛大さ持ってくれてればいいんだけどね

659 名前: no name :2010/11/09(火) 23:20:41 ID:ypgdc8Zp

てか「結構です」って言い回しが英語にもあるんだなw

660 名前: no name :2010/11/09(火) 23:22:50 ID:lhuadku3

これはどっちが悪いも無いかなぁ
氏ももっと単純な英語にしてと思うが、NO!だけだと感じ悪く取るかもと思ったのかもしれんし
>>637(木。氏?)もなまじ失礼が無いよう長文で尋ねたから英語分かるのかもと思われたかもだし

661 名前: no name :2010/11/09(火) 23:25:16 ID:qJnhPcx8

全ては言葉の壁が悪いんや・・・

662 名前: no name :2010/11/09(火) 23:26:30 ID:JM24SrSN

バベルの塔さえなければ

663 名前: no name :2010/11/09(火) 23:26:39 ID:DJ5pG/kp

リュウとかって当然英ペなんだろうな

664 名前: no name :2010/11/09(火) 23:26:42 ID:3zIaGVUW

とりあえずMaxime君のAIは公開停止しといたよ
また機会があったら許可取りたいなあ

665 名前: no name :2010/11/09(火) 23:27:41 ID:nuWHDO68

許可を求められる側が「悪い」とか、それはないでしょ。
逆の立場になって考えれば、意味をきちんと理解しないまま、フィーリングで公開とかするのはやめた方がいいと思う。

「言ってることを理解する」ってことが、キャラ製作者への礼儀だとも思うし

666 名前: no name :2010/11/09(火) 23:28:30 ID:o/c/9tCP

>>657
魔王様はもっと気にしてください

>>664
まぁ事情を説明すればきっと分かってくれますよ

667 名前: no name :2010/11/09(火) 23:28:55 ID:WxEmvIIO

>>664
ご苦労様です。そしてドンマイ。次は許可貰えるといいですな。

…しかし、そうなると、Yell氏も英文を誤訳したんかなあ…。

668 名前: no name :2010/11/09(火) 23:29:03 ID:woudZS7s

エキサイトがしっかりしていればこんなことには

669 名前: no name :2010/11/09(火) 23:30:16 ID:ybaN76Vj

これはTAIWAの必要性があるな(全裸で

670 名前: no name :2010/11/09(火) 23:30:40 ID:/CSPtOXB

これはエスペラント語の出番か

671 名前: no name :2010/11/09(火) 23:31:26 ID:GkJg3LLq

英語は難しいのう。
自分は許可もらうためにメールしたらわざわざローマ字で返信して来てくれて涙が出た。

672 名前: no name :2010/11/09(火) 23:31:35 ID:yWMNDlHA

統一言語があれば

673 名前: no name :2010/11/09(火) 23:32:28 ID:r0Ef2sDe

小さい頃から「日本語が世界共通語になればいいのに」って思ってました

674 名前: no name :2010/11/09(火) 23:33:12 ID:ISkkng9/

>>655
返答のメール確認してきた
俺は大丈夫だった

675 名前: no name :2010/11/09(火) 23:33:23 ID:tYCYl52/

第二次世界大戦に負けた弊害がこんなところにまで

新着レスの表示 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50