著作権関係の問題を解決できる良い方法だと思います
１：このモードではニコニコは動画を提供しない（コメントだけを送る）
２：動画はDVDや別のサイトから探す。 そして 透明の画面とあわせる
メッセージサーバー主（うp主）が説明文に 動画がある場所を書いておく
例 http://jp.youtube.com/watch?v=?????????
補足
直リンクするのではなく 説明文にURLを書くだけ
リンク先のサイトにもアクセスするので そのサイトも困らないかと
これで、著作権問題を解決できると思います。
（他のサイトの動画に違法動画があろうとニコ運営の責任ではない）
リンク切れの場合は新しいリンク張ればおｋ