ニコニコでアニメを見る利点て言ったら、
①普通に見たら面白みが掛けるアニメでもコメントが付いて若干楽しくなる
②自分の住んでる地域では放送されてないから
③わざわざレンタルしてこなくていい（料金なし、好きな時に見れる）
こんなもんだろうか
個人的には①と②が当てはまるかな
実際問題、ニコニコを利用してると自然とアニメも見ることが多いし宣伝効果は大きいと思う
「良作」「駄作」てのは個人の判断だし、面白い！と思ったアニメならニコニコで全話見てもちゃんとＤＶＤも買う人もちゃんといる
最近じゃゴールデンタイムからアニメが減ってきて深夜枠に追いやられてるし、業界的には「無料」で見れるニコニコを黙認することはできないんだろうし、GYAO（だっけ？）とか見るなら公認の場所で見て欲しいってのもあるかもなー