修正前を見てないので何ともなのだが。
タグは視聴者を誘導もセグメントもできるから
扱い方が難しいなぁと思うけど。
遊戯王と入れたければ
遊戯王を知っている（嗜好や度合いは様々）人が
見る可能性があるわけで
それを踏まえて制作・設定するべきだと思う。
逆に自分の個人的な趣味を入れたいのであれば
それを許容できる人がセグメントできるタグを入れるべきだと思う。
あと腐女子が認識する腐女子的内容と
腐女子意外の人が認識する腐女子的内容には
相当な違いがあるし深いとも思う。
これをお互い理解して線引きするのも相当難しいんだろうなぁ。