>>38 「死なん」は原文では「死なむ」になっています。
面白いこと書くんだね。
俺の常識では、和歌など芸術作品は作者の了承を得ないで
原文を赤の他人が書き直すなんて、基本ルールを逸脱するはず。
原文とは何なのか、まったく俺には想像も付かん。
旧漢字を新漢字にするくらいならともかく、ひらがなを勝手に子孫
が書き直すなんて、言語道断！
基本ルールといえば、通州事件という日本軍に雇われた中国人部隊
が反乱を起こして日本人を殺した事があったが、一番大事な「雇われ
た」事を隠して中国人だったことだけを軍がマスコミに出し、女性を強姦
し性器に物を突っ込んでいるような残虐な殺し方を大宣伝したことがある。
おかげさんで一般日本人に反中国人感情を巻き起こし、南京虐殺で
同じような強姦殺人を中国人に対して行う、バカが兵隊に生じてしまった。
マスコミを使う軍の無責任体質が現れてしまったわけだ。
北朝鮮の哨戒艇撃沈事件が取りざたされてるが、この事件には通州
事件の匂いがする。基本ルールを逸脱した感がする。
ーーーー引用開始ーーーー
天安沈没の謎は解けないままだが、この事件をめぐっては、日本でほとんど
報じられていない「もう一つの沈没」が起きている。天安艦の沈没現場の近く
の海域に、米軍の潜水艦とおぼしき巨大な物体が沈没しており、韓国軍の潜水
隊などが捜索にあたり、米軍のヘリコプターが米兵の遺体とみられる物体を運
び去る映像を、韓国のＫＢＳテレビが４月７日に報じている。
http://tanakanews.com/100507korea.htm