ポイント有効期限

ポイント有効期限が2週間に迫ってきてると表示が出てるが
上の小さな表示の有効期限だと2014年まで
下の大きな有効期限だと2015年まで有効と書いてある
どっちが本当なんだ･･･