現在表示しているスレッドのdatの大きさは5KBです。
応急処置できる方法が見つかったので報告します。バイナリエディタで、ファイル先頭付近にある「ftyp○○○」という部分を、Nicocacheに残ったキャッシュと同じ「ftypisom」としたところ、再エンコードされずにアップできました。ヘッダ偽装になってしまいますが、公式に修正対応して下さるまでの応急処置という事で...