この問題に対する運営の公式見解はまだでてないの？
他の問題で手一杯だから放置？
我々の声が小さいから問題視してない？
あるいは、しかるべき理由の元犠牲を覚悟で実装してる？
生主討論会でも取り上げられたことはないのだろうか？
配信する立場しか経験してないので無理もないか？
とにかく、このままでは納得いかないので行動しよう。
まとめサイトを作り、そこ経由で署名を集め、こちらサイドの問題点と理想的な改善点をまとめ、ぶつけよう。
システムの問題点。
現状どういう単語がNGなのか？
どういう日常会話が犠牲になるか？
どういう解決策があるか？
これらを具体的にまとめて書類にして運営にぶつけてみよう。それでも黙殺されるなら、あるいは納得できる理由がないなら、諦めて自由な言論のユーストに移住する。
さしあたって、
運営NGワード研究会
的なホームページを、なければ作ろうと思う。
どうでしょう。