・直感的にわかりにくい
・そのためよく使われるであろうコメント非表示が初期デザインに比べて平均約0.3秒以上は遅れる
・windowがhiddenに見えるので混同する
・ものすごく小さく英語をいれるぐらいならまだアイコンだけの方が見やすい
・脳が英語部分も読もうとしてとにかくスムーズに事が運ばない最悪なアイコン
・デザインした人は精神がおかしくなっているんだとおもう
・たとえばコメント非表示だけ口のマークに赤い×マークとかパッと見もっとわかりやすくしてーん
>>1を日本語に訳せる猛者は居らぬか？