海外タグを日本で反映するな！

タグ検索で関連性がないはずの動画が出現して困っています
台湾版に問題のタグがついているのは分かっているのに
リニューアル後はtw.のURLを入力してもwww.に転送されるし
運良く転送されずにページを表示できてもタグ編集ができなかった