削除依頼と通報はちょと意味が違ってくると思うんで少しお邪魔。
通報は違反動画の報告のフォームとか、運営に直メールで、というこですな。
それはあくまで一ユーザーからの要望程度のもので、
それによって動画が削除されるかどうかは運営の判断で、
その動画が削除された場合は、権利者からの申し立てにはにならずに、運営判断となるはずである。
削除依頼は権利者が権利者である事を運営側に証明した上で、削除の依頼をするというもの。
この場合、権利者である事が証明された事になるので、この場合はほぼ100％削除ということになるだろう、
その時の削除のメッセージは、権利者からの申し立てとなる。
或いは権利者自身が運営から削除ツールを貰い、直接削除ってのもあるね。
当然これも権利者削除。
権利者じゃない人が削除依頼というのが、後者の事を示しているのなら、
これがいわゆる成りすまし、立派な犯罪ということですな。
まあ、ここで言われてる権利者じゃない人が削除依頼というのは、
ユーザーがメーカーや権利者に直接メールなどで通報して、
それを権利者が運営側に削除依頼をして動画が削除された。という事を言っているのだろうと思う。