再翻訳してからレスするスレ


告知欄


■再翻訳してからレスするスレ

現在表示しているスレッドのdatの大きさは15KBです。

1 名前: no name :2007/12/05(水) 18:32:35 ID:GJElyxVy

言い(レスし)たい言葉を入れ異国語に翻訳した後、再度日本語に翻訳する それが再翻訳
このスレ内ではレスを再翻訳してから話そうぜってな感じでふ
翻訳サイトはこっち↓何語でもおk
http://www.excite.co.jp/world/english/?before=%82%A0&wb_lp=JAEN

2 名前: no name :2007/12/05(水) 18:34:13 ID:LuPOXmn9

しばしばこれをしました。
そして、何があなたでそうしたがっていますか?

3 名前: no name :2007/12/05(水) 18:34:27 ID:L+FswjSj

それは排泄物Sreを提供しません。

原文書かないと意味不明な罠

4 名前: あんたれす :2007/12/05(水) 18:34:29 ID:5bcLGNgk

>>1
....それになること。 排泄物Sreを提供するCas。

5 名前: no name :2007/12/05(水) 18:35:58 ID:GJElyxVy

ごめ、メル欄に原文書いてくれ
思っていたよりカオスになってしまった

6 名前: no name :2007/12/05(水) 18:36:55 ID:dE+T9NPV

これはどんなSre wwwwwwであるか。

7 名前: no name :2007/12/05(水) 18:37:03 ID:6yUiQTqX

セットアップする排泄物Sreについて(それがテストであったので、偽りは幸運でした。)

全然違う文になったぞwwwwwwwwwww

原文
糞スレ立てるなこのやろう(テストなので嘘ついた)

8 名前: no name :2007/12/05(水) 18:38:26 ID:xMl6ngrm

あなたはしませんか?

9 名前: no name :2007/12/05(水) 18:39:39 ID:LuPOXmn9

カオスは不意にwwwwされます。
たぶん暇つぶしすることができるように思えません。

ごめん。原文コピーし忘れた

10 名前: no name :2007/12/05(水) 18:39:48 ID:L+FswjSj

それはSreアニメーションMiを提供するために
ケタを受ける影響から簡単で良いzeではありません。

メル欄入らねぇよド畜生

11 名前: ”管理” ◆JQxQAYTWJE :2007/12/05(水) 18:40:07 ID:R/7FLrWa

>>1の文章より

言って(レスして) たい言葉を入れて異国語で翻訳した後, 再び日本語で翻訳するそれが再燔役
このスレネではレスを再燔役してからイヤギハザグヌンヌキム出て
翻訳サイトはここ↓何か語でも k

12 名前: 糞スレって書いた奴多すぎワロタwwwwwwwwwwww :2007/12/05(水) 18:40:38 ID:6yUiQTqX

排泄物SreはWarota wwwwwwwwwwwwを渡す仲間マルチというのに書かれています。

13 名前: no name :2007/12/05(水) 18:44:34 ID:L+FswjSj

日→韓→日でありなさいといえば分からなくてもヤングズング入って来ればカオス

14 名前: ”管理” ◆JQxQAYTWJE :2007/12/05(水) 18:44:58 ID:R/7FLrWa

昨晩より, 時報 CMがゼイルタンのネンドロイドから, 広島県がおいしい米に変わりました.
元々一般的には販売してしていないし知り合いで分けていた遺棄農法の米をにこにこ限定 600ゲパンメすると言う企画です.
付け加えて昨日は時報後直ちにサーバーがダウンしたから, ほとんど販売することができなかったです.
8分間で 1万名以上来訪する.カートまで入れた人が推定 1000から 2000引き継いだというのです.
今夜はサーバーを増強して待ってイッスブニダと言うことなのでよろしくお願いいたします.落ちる前に買って鯛ウェナルこちら

15 名前: no name :2007/12/05(水) 18:45:53 ID:EiotFf1U

與其說紅魔館居民們的,不如說附近居民們的玩具。作為門衛無能。但是巨乳。
是中華風的妖怪,不過,什麼妖怪至今不明白,倒不如放置。
(maa,不是什麼妖怪不明白其他眾多也需要
)門衛專業,花圃管理的園藝師也有。
淵源正確,用名字不被叫來的人一號。
從登場以來歲月過去,用中國材料,名字招呼是ku色子材料現在正是也沒有大部分形···

16 名前: 日本語でそれはkです。 :2007/12/05(水) 18:46:41 ID:6yUiQTqX

日本語でおk

17 名前: ◆PZGoP0V9Oo :2007/12/05(水) 18:47:43 ID:EkB4YVHQ

どうせエキサイト翻訳開くならこれやってけ
「うほっmoon」と入力してから「英→日」で翻訳をクリック

これ知ってるヤツもいるかもしれない
スレ違い申し訳ない

18 名前: no name :2007/12/05(水) 18:48:22 ID:EiotFf1U

むしろ赤い悪魔館の住民達の、むしろ近くの住民達おもちゃ。守衛とするのは無能です。しかし巨乳。
中華の風の妖怪で、でも、どんな妖怪が今なお分からないで、むしろ放置しますほうがよいです。
(maa、どんな妖怪がその他に分からないのが多くて必要としま
せん)守衛の専門、花畑の管理の園芸師もあります。
源は正しくて、名前の呼んでこられない人の1番を使います。
登場してから歳月の過去、中国の材料を使って、名前が呼ぶのはkuさいころの材料が今まさに大部分の形がもないのです・・・

19 名前: no name :2007/12/05(水) 18:51:39 ID:XEY5Xn5s

Yahoo!翻訳でやってみた
http://honyaku.yahoo.co.jp/

「おまいら自重wwwww」
 ↓
「Mai self-respect wwwww」
 ↓
「マイ自尊心wwwww」

20 名前: no name :2007/12/05(水) 18:52:15 ID:LuPOXmn9

ニコニコ動画をどんどん変換してみた
日本語→英語→日本語→中国語→日本語→韓国語→日本語
ニコニコ動画→Smiling animation→アニメーションを微笑んで示します。
アニメーションを微笑んで示します。→動畫微笑表示。→アニメーションのほほえみは表しています。
アニメーションのほほえみは表しています。→애니메이션의 미소는 나타내고 있습니다.→アニメーションのほほ笑みは現わしています.

文字化けしてたらスマン。ちなみに中国語は繁字体。

おまけ
アニメーションのほほ笑みは現わしています.→The cheek smile of animation is shown. →アニメーションのほおの微笑は示されます。

カオス

21 名前: ”管理” ◆JQxQAYTWJE :2007/12/09(日) 12:44:38 ID:zaqlsC0k

年度途中に, どんな小学校に赴任した, まだ信任の青年教師・チォングモックは, 着任するやいなや 3年 1兆の受け持ちになるが,
そのクラスはある問題が起こって専任医教師がやめたらあった.

あくまでも万人向き作品であり, 作者自分は 「一般雑誌の(への) 限界に挑戦」しながら
「エロマンガではない」と言っている.

22 名前: ”管理” ◆JQxQAYTWJE :2007/12/09(日) 12:48:52 ID:zaqlsC0k

体つきの小さい行為はとたいへんアニメーションとゲームの熱狂的なファンの女子の高校生の泉koなたのその友達の行く性格HiiragiTsukamiが好きで、
Tsukamiのの組の子供をもうけるお姉さんはよくものの行為センターを使って、その周囲の人々も笑わせる役の刺す葉のモクセイを含んで腰を曲げにいって、
容貌が端麗なのは博学が多く日を知っていてしかしこのようにそうでしょう〜ふだんの生活を描写している地方の高良Miyukiの4人の
ののんびりとの揺れ動くことがあるのですが。

???意味不明ww

23 名前: ”管理” ◆JQxQAYTWJE :2007/12/09(日) 12:55:22 ID:zaqlsC0k

文句で、でも、2007年9月、UHFアニメーションの形態の放送する『School Days』の最後で一回表面波の全体のテレビ局を使って、
『チガヤのセミがない時解きます』1部のネット局は期限を切る事態になって発生しました。これは、でも、大部分の局の詳しい理由を公表していないため、
アニメーションの愛好者の間で批判・が現れて種々の意見を肯定しますと時期に発生した京田畑のほとりの警官が事件の影響を殺害することと一緒に言われます。
いっそう時期と発見された札幌のコーチの児童売春事件の影響によって、2007年10月にUHFアニメーションとしてからの
『子供の直接のn』と1部のネットはあらかじめ決定的な状態がぴったり続くことを始める前に急いで放送する事態を停止しても発生しました。

またしても意味をなさない文章がww

24 名前: ”管理” ◆JQxQAYTWJE :2007/12/09(日) 12:58:50 ID:zaqlsC0k

しかしのため、2007年10月今の中にTVOのUHFアニメーションの3枠のその中の2枠と京都阪神の見聞の恐らくのその他に(違い)作品UHFアニメーションで[66]を競争してして、
構成することに対して不満な視聴者の多い(特に表面波の環境を思う外にない家庭の中で、許可して鍵局とテレビの大阪UHFアニメーション達競争の状況の中で双方のUHFアニメーションの情況を制作します、
複数台の録画する環境は同時に録画する2台の目的の機械が必要になることができることを用意するのではありませんか)があります。

(言った同時に,が鍵局TV東京の影響あるいは、「阪局の中で最も制限を表現するのが厳しいです」からこれの『燃えましたの』ヒロインの扮装の景色TVO独りでのwhite out処理を暴露しているののののです。
と作品と特に制限のTVA対比を表現して)が鮮明なことを施行していません。

意味が理解できれば立派かもww

25 名前: ”管理” ◆JQxQAYTWJE :2007/12/09(日) 13:04:24 ID:zaqlsC0k

「CLANNAD」(クラナド)とはゲームブランド・Keyが製作した第3 作目の恋愛アドベンチャーゲーム,
及びそれを原作としてメディアミックス的展開が成り立ったアニメーションやコミック等の作品君を言う.後述しかし, 18金ゲームではない.

確かに金ではないけどねww

26 名前: no name :2007/12/09(日) 13:06:14 ID:9ioI0yrq

それはそうです。遭遇します。 Itoma、休暇は終わります。 相手をしてください。

27 名前: ”管理” ◆JQxQAYTWJE :2007/12/09(日) 13:08:03 ID:zaqlsC0k

舞台のモデル
原作では現われないが, アニメーションでは兵庫県を舞台にしている[18].
作中での背景は実際の風景が再現されていて主人公たちが通うヒョンリブブック高等学校(北故)のモデルは,
原作者・タニがワリュの出身校である兵庫県立ニシノ−ミヤブック高等学校で, 話の舞台は兵庫県西乃美夜店・アマがサキシ及び大阪市になっている.
???

28 名前: no name :2007/12/09(日) 14:13:22 ID:sDkxVUeW

やらないか

Do not you do?

あなたはしませんか?

29 名前: no name :2007/12/09(日) 14:16:02 ID:sDkxVUeW

あなたはしませんか?

Will you do?

あなたはするでしょうか?

Do you do?

あなたはしますか?

以下無限ループ

30 名前: no name :2007/12/09(日) 14:19:31 ID:sDkxVUeW

糞スレ立ててんじゃねーよ

It sleeps in the excrement Sre setting up point.

それはポイントをセットアップする排泄物Sreで眠ります。

It sleeps with excrement Sre that is the setup of the point.

それはポイントのセットアップである排泄物Sreと共に眠ります。

以下無限ループ

31 名前: no name :2007/12/09(日) 14:25:39 ID:sDkxVUeW

柿食えば 鐘が鳴る鳴る 法隆寺

Ringing Horyu-ji Temple where Cakishoc bell rings

Cakishocベルが鳴るHoryu-ji Templeを鳴らします。

Horyu-ji Temple that the Cakishoc bell rings is sounded.

Cakishocベルが鳴らすHoryu-ji Templeは鳴らされます。

Horyu-ji Temple that the Cakishoc bell sounds is sounded.

Cakishocベルが鳴らせるHoryu-ji Templeは鳴らされます。

Horyu-ji Temple that can ring the Cakishoc bell is sounded.

Cakishocベルを鳴らすことができるHoryu-ji Templeが鳴らされます。

以下無限ループ

32 名前: no name :2007/12/09(日) 14:34:10 ID:T9QFqS/c

だれも中にいないじゃないですか

Are not you without in everyone either?

コネのないあなたが皆でない、どちらか?

Either whose you who is not back-room influence are no everyone?

どちらか、だれのもの、いいえ、コネでないあなたは皆ですか?

No, and is either you who is not the back-room influence everyone it is whose?

いいえ、奥の部屋が皆に影響を及ぼすということでないあなたがそれである、だれのものですか?

No, whom whose you who for the back room not to influence
everyone are it is it one?

いいえ、だれ、だれのもの、皆に影響を及ぼさない逆部屋へのそれであるあなたがそれであるか、
1?


これは酷い

33 名前: ”管理” ◆JQxQAYTWJE :2007/12/09(日) 14:37:54 ID:zaqlsC0k

調子のって糞スレ乱立するな
情形的别屎主题乱立
状況のは大便のテーマはむやみに立ってはいけません
状况的大便的题目不可胡乱立
状況の大便のテーマはいいかげんに立ってはいけません
状况的大便的题目不可相当立 ・・・・*
状況の大便のテーマはかなり立ってはいけません
以下 *へLOOP

34 名前: no name :2007/12/09(日) 14:44:49 ID:KkBD/X2j

ニコニコ動画
アニメーションを微笑んで示します。
微笑み、アニメーションについて。
微笑の見るのとアニメーションに関して。

長いから日本語の所だけ

35 名前: ”管理” ◆JQxQAYTWJE :2007/12/09(日) 14:49:12 ID:zaqlsC0k

ニコニコ動画はアニメ動画サイトであったはずがないのだが…
Smiling video animated movie site, but could not.
تبتسم فيلم فيديو متحركه الموقع ، لكنه لم يستطع.
Smiling video mobile site, but could not.
ビデオの笑みを浮かべて携帯サイトが、できませんでした。

????????

36 名前: 《K》”管理” ◆JQxQAYTWJE :2007/12/20(木) 18:13:31 ID:W7uPLAU0

阿呆がニコニコというハエにたかっている。
It freeloads to the fly that the fool says with a smile.
馬鹿が微笑んで言うのはハエにたかります。

37 名前: no name :2008/01/18(金) 23:04:20 ID:RH5d1nwX

それはAgeの厄介なSreです。

38 名前: no name :2008/01/18(金) 23:14:05 ID:7gD/fjR9

みっくみくにしてあげる

It is.

それはそうです。

みっくみくにしてやんよ

It is in.

中にそれはあります。

39 名前: 《K》”管理” ◆JQxQAYTWJE :2008/01/26(土) 19:30:43 ID:yCv/oxqv

ZIPをUPしてほしい。

I want you to do ZIP in UP.

私は、UPでZIPをして欲しいと思います。

40 名前: 《K》”管理” ◆JQxQAYTWJE :2008/01/26(土) 19:37:12 ID:yCv/oxqv

3年前から「ニコニコ動画」の構想はあったんだけどね。

3 년 전부터
「싱글벙글 동영상」의
구상은 있었지만.

3 年前から 「にこにこ動画」の構想はあったが.

41 名前: 《K》”管理” ◆JQxQAYTWJE :2008/01/26(土) 19:42:07 ID:yCv/oxqv

腐った人間ほど、どうでもいいものをUPする。

腐烂了的人那样,做无论如何好的东西UP。

腐った人はそのようにして、いずれにしても良いものUPをします。

42 名前: no name :2008/01/26(土) 20:29:47 ID:O9TbgB2t

これを見てウホッと思ってしまった俺は末期。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080126-00000081-jij-pol

I who has feeling relieved thought of U because it sees this am an end.

それが、これが終わりであることがわかるので、感じを救わせる私はUを考えました。

43 名前: no name :2008/01/26(土) 20:30:37 ID:O9TbgB2t

これを見てウホッと思ってしまった俺は末期。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080126-00000081-jij-pol

I who has feeling relieved thought of U because it sees this am an end.

それが、これが終わりであることがわかるので、感じを救わせる私はUを考えました。

44 名前: no name :2008/01/26(土) 20:34:27 ID:DD9C/Tw9

言い(レスし)たい言葉を入れ異国語に翻訳した後、再度日本語に翻訳する それが再翻訳
このスレ内ではレスを再翻訳してから話そうぜってな感じでふ
翻訳サイトはこっち↓何語でもおk
http://www.excite.co.jp/world/english/?before=%82%A0&wb_lp=JAEN



After it translated into Japanese again translates again and likes and translates
Res again in Sre after it Ress, it paves, the word that is) is put, and it
translates into the foreign country word, (..saying.. ..speaking.. k http://www.
excite.co.jp/world/english/?before=%82%A0&wb_lp=JAEN ↓ what language here ..Cange
translation site...



翻訳した後に、再びSreの後それのRessのResは日本語に、再び再び翻訳して、好きであり、翻
訳しています、それ、舗装、すなわちという単語)、置かれる、外国単語に翻訳する、(言うこ
と。 ..話しk http://www
=%82%のA0とwb_の前のexcite.co.jp/world/english/?は=ハエン↓をlpします。ここの何という
言語。Cange翻訳サイト…

45 名前: no name :2008/01/26(土) 20:46:16 ID:57j5IVEs

運営は何をしているのであろう

What does management do?

経営者側は何をしますか?

何してるのだ。というのにしますか?とは・・・

46 名前: no name :2008/01/26(土) 20:48:58 ID:O9TbgB2t

それが良い、いつ、再び翻訳しても意味ができるだけ変化するのを防ぐためにはまさしくその?

47 名前: 外山(RC) :2008/01/26(土) 21:35:46 ID:YXGimD3A

氏ね

Mr.

さん

48 名前: no name :2008/01/26(土) 22:28:34 ID:BuxJBwly

また変なのが沸いてる
    ↓
Moreover, the strange one boils.
    ↓
そのうえ、奇妙な方は沸騰します。

49 名前: no name :2008/01/27(日) 00:09:52 ID:RGrtIW4E

ニコ厨死ねwwww

Nico kitchen death sleep www

ニコ台所死亡睡眠wwww

50 名前: no name :2010/01/18(月) 08:18:59 ID:GFMw47Aq

付与

名前
メール
コメント
新着レスの表示 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50