現在表示しているスレッドのdatの大きさは149KBです。
レス数が1000を超えています。残念ながら全部は表示しません。
重複してたらごめん
名無しさんちゃうねん居たのかｗ
他の人なにやってんだろうか？
>>261
安価間違えました
釣られたｗ
>>262
課題してます。
誰か助けて…
>>265
はい
>>265
俺にできることならいいよ。
>>265
情けは人の為ならず
だが手伝わないｗ
>>266,267
熱力学の英語の文章を和訳するんだが…
小説とかならなんとかなるんだが、学術英語なんてわかるか！
英語か・・・俺英語駄目だけどできる範囲で協力するよ。
>>269
すいません・・・
>>270
完全に手詰まりになったら質問させていただきます。
ちなみに大学生か社会人でしったっけ？
>>272
高校生だよ・・・
>>272
僕中学生
まぁ・・・・
ネットの辞書で検索する事ぐらいなら出来るでしょｗ
>>273
まぁ、いいか。
文章の主題が、STATEMENTってなってるんだが、
こういうときの良い和訳はないかなぁ？
「声明」とか「陳述」じゃ、直訳過ぎて日本語おかしいし…
>>275
辞書には、その文章に適した良い訳は載ってないからさぁ…
>>276
STATEMENT？
>>277
そうですけど。いかがでしょうか？
ってか、中学でstatementなんて習った記憶ないわorz
ん～文章の内容がどんなのか分からんと
なぁ・・・・・
その文章ってどんな内容？直訳のでいいから日本語でよろｗ
損益計算書
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
（損益 から転送）
移動: ナビゲーション, 検索
損益計算書（そんえきけいさんしょ）とは、財務諸表の一つ。
英語では一般的に Income Statement ないし Statement of Income
と呼ばれるが、日本では Profit and Loss Statement の
頭文字をとって P/L と略称されることが多い。
企業のある一定期間における収益と費用の状態を表すために、
複式簿記と呼ばれる手法により貸借対照表などと同時に作成され、
その企業の株主や債権者などに経営状態に関する情報を提供する。
とりあえずwikiって見たがどうだろう。
>>279
熱力学第1法則とか使用して、
等積条件下だったら内部エネルギー⊿Uだけで直接ｗが求まるとか、
エンタルピー⊿Hについていろんなことが英語で書いてあるんだが、
その主題が1行目に大文字でSTATEMENTって書いてあるんだよね。
>>281
ん～"説明"とか？
>>280
お手数かけました。
しかし、その内容は経済のことですね。
すまんが、ちょっと使えないかも。
>>282
どうもサンクス！
最有力候補ですね。
英語分かりません
>>284
今回の場合は分からなくても
この言葉なら前の文と繋がるんじゃね？
みたいな感じでいけば手伝いぐらいは出来るさｗ
>>286
英語自体読めません
>>2287
大丈夫だ！英語を読むのは のだめ だけだ！
俺達は適当に案を出せばいいだけさｗ
>>288
安価ミス・・・
まぁ、手伝うくらいはできるさ。
>>288
のだめって誰ですか？
すいませんわ借りました
誰
>>288
良いこと言いました！
まさにそれですよ。思い思いの発想が欲しいんです。
>>293
読めないからどうしようもない
>>294
気持ちだけで十分です。
とりあえず、終了しました。
課題なりみんなで力を合わせてやるのもありですね。
>>295
そうですか
>>295
乙カレー
今日の晩御飯なんだろ・・・おなか減ったな
>>297
そういえばもう7時ですね
時がたつのは早いな・・・・・
こんばんは～・・・・・
>>300
・・・・・誰？
>>301
う・・・私ですよ私、もう忘れましたか・・・？
>>302
お・・・
久しぶりですね
>>302
オレは覚えてるよｗｗｗ
落ちます。
>>305
さようなら
さてと、１が居ない今
叫びスレでコテ使用及びチャット、馴れ合いは禁止しようや
イリヤスレも上げ禁止
チャット、叫び、イリヤ
この三つのスレが全部上がってると目障りらしいからね
なんか、急に変なサイト飛ばされた・・・・・
>>307
おk
>>303,304
久しぶりですね・・・・・・・ｗ。
>>310
うん
>>307
叫びスレのチャットやイリヤスレの１８禁画像
上げたり馴れ合いしたりしてる側は面白いけど
１８禁画像を不意にクリックして開けちゃったり
した側は不愉快だろうからね。
>>312
そりゃそうだw
じゃあ、ここだけ 密 室 ってゆうスレあげてもいいですかｗｗ
>>314
小説ならここでいいぞ
あのスレはあげないほうがいいからな
下の方をNGユーザーにすると楽しいお（＾ω＾ ）
>>314
いや、たまには真面目に考えろって
そんなだから、いつまでもコテうぜえ
って言われてんだろ・・・
もしかして、あのやり取りを気にしてるんですかｗ
>>317
あ、スイマソ・・・
>>318
どんなやりとりです？
ああ、コテつけてるやつなんなの？
のやつか？
あれは、俺がアンケート取っただけｗ
っと、メシ
>>320
あれは・・・君が急に変なオカマ口調でいろいろ・・・・ｲﾔなんでもないです・・・・・。
>>321
そうなんですか。
>>323
あ・・・・・
>>324
やっと自分やった事を思い出しましたか・・・。
>>325
あれはだめですw
>>326
今お兄さんとお父さんが台所でケンカを・・・・・
そして、そのコメントの一ついいじゃないですかねｒu(ｒｙ
>>327
コメントの一つがいいって・・・・・
どのコメ？
>>328
コピペ
678 名前： シーさー :2007/10/13(土) 01:05:05 ID:ytLfNqIK
>>675
布団敷いたからそこに寝ようよ♪
これだよ・・・。
>>329
ぐはぁ・・・・・・
じゃあ、次は本体をあげようか・・・？
そうすれば・・・・・・・・・・
風呂でおちます
>>331
だめです・・・・・・
そうすれば・・・・・・・・・
>>332
じゃあ・・・・・
一緒に
>>333
そうすれば・・・・・？
なんです？？
>>335
何でもありませんよ・・・・・・・・・・・・・・・
しかし、あの時のあなたはのりが良くて最高でしたのに、なんでそんな・・・・・いやなんでも・・・気にしないで、
>>337
何？
だから・・・時は恐ろしいって事ですよ・・・・・うん・・・。
( ＾ω＾)ただいまお なんか空気が重いＮＥ！
ところで今日ハロウィンだな
>>339
そうですね・・・・・・・・・・・・・・・
ただいま
アンタレスも
>>307守るんだぞ～
>>340
おかえりなさい
今頃に召喚されましたよ。
代償はシーさーの命な。
ふ～ぅ・・・・・馬鹿兄！後ろでケンカすんなボケ！！！
>>345
男同士の喧嘩は停めるな。しかたあるめぇーよ
俺☆復活！
なんかログカオスな・・・
>>344
ちょw
>>348
どうしたんだ？このスレからさっさと消えろよ、オイ
・・・冗談だよ？
なんだ？
あ、愛知落ちてら
昨日の報告でもしようかとおもたのに
まーログ見てもらえればいいかｗ
>>344
ｗｗｗｗｗｗｗ
>>346
ケンカ終わった・・・・・ふ～ぅ
でも、ケンカした事ない僕は停める事も出来ないんですよｗ
私に還りなさい 生まれる前に あなたが過ごした大地へと
この腕に還りなさい めぐり逢う為 奇跡は起こるよ 何度でも 魂の
ルフラアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアン
毎度毎度前置きが全く関係の無い俺が来ましたよ。 こんばんは
>>349
いやだ
>>352
そーゆーケースもあると言う。俺とはまるで逆だな
>>353
違う！！そこは
たましいいいいいいいいいの
ルフダアアアアアアアアアアアアアアアアアアアン
だ！！
魂のソフランって弾幕やってたの僕です
すいません
ダが混入してラが抜けちまったぜ
>>353,356
どっちでもいいから、元ネタなんだ？
>>359
( ＾ω＾)は村人Ａのようです
分かる人にはわかるネタ