現在表示しているスレッドのdatの大きさは3KBです。
http://blog.nicovideo.jp/2007/04/post_69.php
ここで
>みなさんからの要望が多い中で直す予定がない(=いろいろな理由で難しい)ものは、検索文字列によってはタイトルや説明文にあるのにヒットしないことがあるということです。これについては現在使用中の全文検索エンジンの仕様にかかわるものなので、当面、我慢していただきたいと思います。
と書かれてる
当面ってのがどのぐらいかはわからんけど年内は対策されないと思っていいんじゃない?